[:en]Endress+Hauser is recognized as a leading supplier of industrial measurement and automation equipment, providing services and solutions for industrial processes all over the world. We offer comprehensive process solutions for flow, level, pressure, analysis, temperature, recording and digital communications across a wide range of industries, optimizing processes in regards to economic efficiency, safety and environmental protection.[:fr]Endress+Hauser est un fournisseur global dans les techniques de mesure et d’automatisation, avec une large gamme de produits pour la détection et la mesure de niveau, de débit, de pression, de température, les analyses physico-chimiques, les enregistreurs, la communication numérique et des prestations de service complètes. Notre compétence s’étend dans tous les domaines industriels : chimie, pétrochimie, pharmacie, production d’énergie, agroalimentaire, matières premières, traitement de l’eau et de déchets, pétrole et gaz, papier/cellulose, ainsi qu’à la construction navale.[:]